Welcome to my Tale // Narrative classes & Picture book

WELCOME TO MY TALE

 

Welcome to my Tale is an initiative in which we imparted a narrative workshop to kids in fifth and sixth grade, in the Chilean Region of the Araucania. There, Mapuche children were taught the basics of storytelling and each one of them created and wrote his or her own tale. Welcome to my Tale then became a picture book that gathers all the stories written in both Spanish and in Mapungun, the Mapuche language.

 

Target: Kids 9-11.

 

State: Ended.

 

Production House: Juega+ (CHILE).

 

Our Role: Teacher training, narrative classes, ilustration and book design.

BIENVENIDO A MI CUENTO

 

Bienvenido a mi Cuento es una iniciativa que corresponde a un taller literario para niños de quinto y sexto básico en la región de la Araucanía. Ahí, a niños de origen Mapuche se les enseño las bases de la narrativa y donde los niños escribieron cada uno de ellos sus propios cuentos. Bienvenido a mi Cuento es un libro álbum que recopila todas las historias de los chicos escritos en español, al igual que en Mapudungun.

 

Público objetivo: Niñ@s 9-11.

 

Estado: Terminado.

 

Casa Productora: Juega+ (CHILE)

 

Nuestro Rol: Capacitación de profesores, clases de narrativa, edición, ilustración y diseño del libro.